Ripley: Ο ταλαντούχος κύριος Scott στην καλύτερη τηλεοπτική διασκευή των τελευταίων ετών

Εντυπώσεις από την τηλεοπτική διασκευή του κλασικού noir μυθιστορήματος της Patricia Highsmith, που βάζει το Netflix ξανά στο παιχνίδι.

Όταν ο Nicola Pugliese έγραφε το 1977 το Σκοτεινό Νερό, μυθιστόρημα που ήρθε στο φως της δημοσιότητας χάρη στην προτροπή του εμβληματικού Italo Calvino, κατάφερε να αποτυπώσει όσο κανένας άλλος την ατμόσφαιρα της Νάπολης μακριά από τους ζωηρούς χορούς της tarantella, όταν τα φώτα της πόλης σβήνουν: μια ατμόσφαιρα βαριά και μυστηριώδης, πνιγηρά υγρή και γεμάτη κρυμμένα μυστικά. Το ιδανικό φόντο για το τέλειο έγκλημα. Είκοσι δύο χρόνια πριν, η Patricia Highsmith είχε ήδη, ωστόσο, προλάβει να γράψει ένα άλλο μυθιστόρημα για το τέλειο έγκλημα, εκτυλισσόμενο όχι στη Νάπολη, αλλά ξανά στην ευρύτερη περιοχή της Καμπανίας και συγκεκριμένα στην κωμόπολη Atrani της ακτής Amalfi. Ο Ταλαντούχος Κύριος Ripley έμελλε να γίνει ένα από τα πλέον κλασικά noir μυθιστορήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, αποκτώντας στα μετέπειτα χρόνια cult χαρακτήρα, αλλά και δύο εξαιρετικές κινηματογραφικές διασκευές δια χειρός René Clément και Anthony Minghella. Όταν λοιπόν έγινε γνωστό πριν από λίγους μήνες ότι το Netflix θα stream-ρε προσεχώς και την τηλεοπτική διασκευή της ιστορίας, η εξής απορία γεννήθηκε εύλογα στους λάτρεις της κλασικής σήμερα ιστορίας: θα καταφέρει ο βασιλιάς της «εύκολης» τηλεόρασης να το κάνει όσο καλά συνέβη και στη μεγάλη οθόνη; Μια εβδομάδα μετά την κυκλοφορία της σειράς, η απάντηση είναι εντυπωσιακά θετική.